Lyrik
Silver Horse Edition Verlag für Natur, Pferde und Belletristik
Wolfgang Schiffer (Hrsg.) Am Meer und anderswo Anthologie isländischer Autoren der Gegenwart, isländisch-deutsch 156 Seiten, Paperback ISBN 978-3-937037-53-0 16,80 € Das Spektrum der Gedichte und der Kurzprosa dieser Anthologie reicht von Beispielen moderner isländischer Klassiker wie Snorri Hjartarson, Jón úr Vör oder Steinn Steinarr über Texte der sogenannten Atomdichter (z. B. Stefán Hörður Grímsson und Hannes Sigfússon), die nach dem ZweitenWeltkrieg die stark traditionsgebundene Dichtkunst Islands endgültig in die Moderne führten, bis hin zu deren sich nunmehr von den Fesseln der Versmaße und der Reimschemata befreit fühlenden Nachfolgern und Stimmen der jüngeren Gegenwart. Hier seien beispielhaft Baldur Óskarsson, Ingibjörg Haraldsdóttir, Sigurður Pálsson, Linda Vilhjálmsdóttir und Sjón genannt.
Matthias Kehle Fundus - Magasin Gedichte deutsch - französisch 62 Seiten, Paperback ISBN 978-3-937037-50-9 12,80 € Matthias Kehle, bekannter Lyriker, Prosaist und Journalist aus Karlsruhe, stellt in diesem Band eine Auswahl seiner Lyrik zweisprachig vor. Die Texte wurden ins Französische übersetzt von Rüdiger Fischer.
Peter Ettl Land schaft 68 Seiten, Paperback ISBN 978-3-937037-49-3 12,80 € Eine einmalige Sonderausgabe von 77 signierten und nummerierten Exemplaren dieses besonderen Gedichtbandes. Ettl besticht durch seine grandios skizzierten Landschafts- und Naturbeschreibungen. Die Texte sind modern, tiefgehend, das Thema und den Leser gleichermaßen "ergreifend".
Peter Ettl Im Auge der Wildnis 88 Seiten, Paperback, Gedichte und Fotografien ISBN 978-3-937037-63-9 14,80 €
Im Auge der Wildnis sind neue Gedichte, die von der Wildnis der Natur handeln, die die Wildnis im Menschen und im Umgang miteinander behandlen, die Mensch und Tier vermischen und einordnen in ein neues Weltgefüge. Fotos von Pferden, Vögeln, Bäumen etc. bereichern diesen außergewöhnlichen Band.
Peter Ettl Schneescherben 52 Seiten, Paperback, Lyrik ISBN 978-3-937037-70-7 9,80 €
Schneescherben heißt der neueste Gedichtband von Peter Ettl, kurz vor Weihnachten 2022 erschienen. 43 Gedichten kreisen um die Themen Mensch und Umwelt, Tiere, Natur.
Peter Ettl Lavalicht Island-Roman 352 Seiten, Paperback - ISBN 978-3-937037-85-1 - 19,80 € Wie reagiert man, wenn im Leben alles schiefläuft, wenn man glaubt, dass alles zerbricht und nichts mehr repariert werden kann? Dies ist ein Abschnitt im Leben des isländischen Teenagers Jón. Dieser Roadtrip ist nicht nur eine Reise durch Teile eines wunderbar wilden Landes, es ist vielmehr ein Sichtschacht in die Dunkelwelten einer 13- bis 15jährigen Seele. Lange Tage als Einsiedler in der Wildnis des Hochlandes, eine zerbrochene erste Liebe zu einem Mädchen in den Ostfjorden, der ungeklärte Tod des geliebten Vaters: Fragen über Fragen tauchen auf, die meisten bleiben ungelöst. „Lohnt sich das Sterben eigentlich?“ fragt er einen Touristen, der ihn per Anhalter mitnimmt Richtung Berufjördur im Osten der Insel. Oder „Können die Toten aus dem Meer entkommen?“ Ein Roman, den Kritiker als „isländischen Tschick“ gelobt haben. Dramatisch, mit viel Galgenhumor, aber auch mit viel Trauer gewürzt. Ein Roman, der die Natur der Insel ebenso aufblättert wie die Gedanken und Gefühle eines Menschen, der zwischen zwei Welten lebt, der Kindheit und dem langsamen Erwachsenwerden. Dem aber beide Welten zuwider sind. „Blumen sind schon ok“, sagt er. „Aber ich mag keine Menschen!“
Peter Ettl Insel der tanzenden Berge Island-Roman 328 Seiten, ISBN 978-3-937037-86-8,19.80 Euro Island in gut 65 Jahren. Was sich wie eine Zukunftsvision anhört, ist der Rückblick eines alten Mannes auf seine Kindheit, Jugend und die Tragik eines ganzen Lebens. Die Insel hat sich gewaltig verändert, ist zu einem nordischen Disneyland geworden. Die Demokratie ist abgeschafft, der Überwachungsstaat hat kriminelle Formen angenommen Jón - bekannt aus dem Vorgängerroman „Lavalicht“, resümiert nun als alter Mann Gewinn und Verlust seines Lebens. Es ist ein Bitterer Abschied aus einer WEet, die ihm vollkommen fremd geworden ist.
Peter Ettl Erinnerungen an ein Land, das morgen entstehen wird 68 Seiten, Paperback, Lyrik ISBN 978-3-937037-87-5 9,80 € Gedichte aus dem Umfeld der Island-Romane „Lavalicht“ und „Insel der tanzenden Berge“.
Peter Ettl Die fliehenden Ringe des Saturn 128 Seiten, Paperback, Novelle ISBN 978-3-937037-89-9 9,80 €
Die Neunzehnhundertsiebziger Jahre mit ihrer Rockmusik und lockeren Lebensphilosophie bilden den Rahmen dieser tragischen Novelle. Ein Junge, Schulabbrecher, Rebell, Träumer, haut von zu Hause ab. Er versucht sein Glück auf der Straße, bei einem Freund und schließlich im Wald bei einer Hippie-Kommune, wo er sich unglücklich in ein älteres Mädchen verliebt. Als er auch dort keinen Halt findet, zieht er wieder los – und ein furchtbares Unglück geschieht.
Textprobe
Renate Ettl Svarty
Der schwarze Kranich vom Hornborgasjön 548 Seiten, Paperback, Roman ISBN 978-3-937037-88-2 28,00 € Ein packender und tiefgründiger Roman, der sowohl die Abgründe menschlichen Handelns als auch die faszinierende Tierwelt auf Schweden und Island auf eindrucksvolle Weise beleuchtet.
NEU!
Peter Ettl Boot ohne Ruder 180 Seiten, Paperback, Roman ISBN 978-3-937037-90-5 14,80 € Wie wird man erwachsen – und wann hört man auf, Kind zu sein? Ein Jugendlicher verbringt den Sommer auf einer abgelegenen schwedischen Insel. Was als Abenteuer beginnt, wird zur Konfrontation mit Liebe, Enttäuschung und Tod. Inmitten von Stille und Schönheit lernt er, dass Loslassen manchmal der einzige Weg ist, weiterzugehen. Eine intensive Geschichte über Verlust, Mut und die heilende Kraft des Scheiterns.
Interpretation
Die Chroniken der Island-Romane
Peter Ettl Feuerregen 222 Seiten, Paperback, Roman ISBN 978-3-937037-92-9 19,80 € Nach dem Tod seines Vaters lebt der vierzehnjährige Jón in einem Jugendheim nahe Reykjavík. Dort fühlt er sich gefangen zwischen Regeln, Erinnerungen und einer Zukunft, die andere für ihn planen. Nur die Aussicht auf ein neues Zuhause bei seinen Pflegeeltern Karla und Einar gibt ihm Halt. Doch bis dahin ist es ein weiter Weg. Jón muss lernen, mit Enttäuschungen umzugehen, sich von seiner ersten großen Liebe zu lösen und seinen Platz zwischen Vergangenheit und Zukunft zu finden. Begleitet von den gewaltigen Landschaften Islands, von Lavafeldern, Fjorden und Winterstürmen, erlebt er eine Zeit voller innerer Kämpfe, aber auch voller Hoffnung. Mit viel Gespür für Menschen und Natur erzählt Peter Ettl die Geschichte eines Jugendlichen, der lernen muss, dass Heimat mehr ist als ein Ort – und dass manchmal gerade aus den schmerzhaftesten Erfahrungen neue Stärke erwächst. Ein bewegender Roman über Verlust, Freundschaft, Liebe und die Kraft des Neuanfangs.
Die Chroniken der Island-Trilogie
Dossier auf Englisch
Peter Ettl Was vom Feuer bleibt 72 Seiten, Paperback, Erzählung ISBN 978-3-937037-93-6 9,80 € Drei Jahre nach seinem Sturz an den Klippen von Selvogur kehrt der mittlerweioe siebzehnjährige Jón an den Ort seiner ersten Rettung zurück. Manís letzter Wille ist radikal: Jón soll nicht nur seine Asche dem Ozean übergeben, sondern auch das einsame Refugium niederbrennen, damit kein Zeugnis seines Lebens bleibt. Ein poetisches Requiem übers Loslassen und die Kraft dessen, was überdauert, wenn alles andere zu Asche wird.